Buscar en este blog

miércoles, 25 de octubre de 2017

7/11/2017- Preparando el Anteproyecto de Ley Foral de Participación Democrática en Navarra: Jornada sobre “Legislación y Participación Ciudadana”


La inscripción deberá hacerla antes del viernes 3 de noviembre en el siguiente enlace. Dado el aforo limitado de la sala se admitirán las inscripciones según orden de entrada.

Inskripzioa azaroaren 3a (ostirala) baino lehenago egin beharko da link honetan. Aretoaren edukiera mugatua denez, inskripzioak onartuko dira sarrera ordenaren arabera.

JORNADA SOBRE 
“LEGISLACIÓN Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA”
JARDUNALDIA: “LEGERIA ETA HERRITARREN PARTE-HARTZEA”


Fecha: 7 de Noviembre de 2017
Lugar: Residencia Juvenil Fuerte del Príncipe
C/ Goroabe 36 Pamplona
Eguna: 2017ko azaroaren 7a
Tokia: Printzearen Gotorlekua gazteen egoitza
Goroabe kalea, 36, Iruña


Objetivos de la Jornada
Jardunaldiaren helburuak
  • ·         Informar sobre la situación y las características principales de la legislación en materia de participación ciudadana en España; Europa y en algunos países más destacados del ámbito internacional.
  • ·         Intercambiar opiniones y expectativas sobre los temas importantes que deberá recoger la nueva ley antes citada.

  • ·         Informazioa ematea Espainian, Europan eta nazioarteko herrialde nabarmenetako batzuetan herritarren parte-hartzearen alorrean dagoen legeriaren egoerari eta ezaugarri nagusiei buruz.
  • ·         Iritziak eta itxaropenak trukatzea arestian aipatutako lege berriak jaso beharko dituen gai garrantzitsuen inguruan.

Destinatarios
Hartzaileak
Departamentos del Gobierno de Navarra; Entidades Locales de Navarra; Partidos Políticos con representación parlamentaria; Oficina del Defensor del Pueblo; Universidades; Empresas Públicas; Organizaciones económicas, sociales y ciudadanas; Grupos de Acción Local y consultoras expertas en participación ciudadana  de nuestra Comunidad.
Nafarroako Gobernuko departamentuak; Nafarroako toki entitateak; Parlamentuan ordezkariak dituzten alderdi politikoak; Arartekoaren bulegoa; unibertsitateak; enpresa publikoak; erakunde ekonomikoak, sozialak eta herritarren erakundeak; tokiko ekintza taldeak; eta gure komunitatean herritarren parte-hartzean adituak diren aholkularitzak.
Programa
Programa
9 h. Apertura de la Jornada por la Consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra; Dñª Ana Ollo Hualde
09:00. Jardunaldiaren irekiera, Herritarrekiko eta Erakundeekiko Harremanetako kontseilari Ana Ollo Hualde andrearen eskutik.


9,15 h. Presentación de los trabajos y del proceso de participación  previstos para la elaboración del anteproyecto de la nueva ley foral de participación democrática de Navarra a cargo de D. Pello Pellejero, director General de Comunicación y Relaciones Institucionales del Gobierno de Navarra.
09:15. Nafarroako parte-hartze demokratikoari buruzko foru lege berrirako aurreproiektua prestatzeko aurreikusi diren lanak eta parte-hartze prozesua aurkeztea, Nafarroako Gobernuko Komunikazioko eta Erakundeekiko Harremanetako zuzendari nagusi Pello Pellejero jaunaren eskutik.


9,30 h. Intervención de D. José Luis Martí, profesor titular de Filosofía del Derecho de la Universitat Pompeu Fabra, sobre “La participación política: Teoría y experiencias prácticas en el mundo”.
09:30. Hitzaldia: “Parte-hartze politikoa: teoria eta mundu osoko esperientzia praktikoak”, José Luis Martí Universitat Pompeu Fabrako Zuzenbidearen Filosofiako irakasle titularraren eskutik.


10,15 h. Presentación del “Estudio comparado de la legislación en materia de participación ciudadana” a cargo de  Jorge Urdánoz, profesor de Filosofía del Derecho de la Universidad Pública de Navarra y Asistencia Técnica contratada por el Servicio de Atención y Participación Ciudadana para colaborar en la elaboración del Anteproyecto de la nueva ley foral.
10:15. Aurkezpena: “Herritarren parte-hartzearen alorreko legeriaren azterketa konparatua”, Jorge Urdánoz Nafarroako Unibertsitate Publikoko Zuzenbidearen Filosofiako irakaslearen eskutik; Herritarren Arretarako eta Partaidetzarako Zerbitzuak Jorge Urdánoz kontratatu du lege berrirako aurreproiektuaren prestaketan laguntzeko teknikari gisa.


11 h. Intervención de los asistentes y diálogo con los anteriores ponentes.
11:00. Bertaratu direnen iritziak plazaratu eta aurreko hizlariekin hitz egiteko tartea.


11,30 h. Presentación y cumplimentación de un cuestionario sobre el anteproyecto de la nueva Ley Foral.
11:30. Foru lege berrirako aurreproiektuaren gaineko galdera-sorta aurkeztu eta betetzea.


11,45 h. Café
11:45. Kafea.


12,15 h. Intervenciones de los grupos políticos presentes en el Parlamento de Navarra sobre el enfoque y sus expectativas respecto a la nueva ley:
12:15. Nafarroako Parlamentuan ordezkariak dituzten talde politikoen esku-hartzeak, lege berriaren inguruan dituzten ikuspegiari eta itxaropenei buruz.
  • ·         En representación de UPN: Ana San Martín

  • UPN ordezkatuz: Ana San Martín

  • ·         En representación de Geroa Bai: Virginia Alemán

  • Geroa Bai ordezkatuz: Virginia Aleman

  • ·         En representación de EH Bildu: Bakartxo Ruiz

  • EH Bildu ordezkatuz: Bakartxo Ruiz

  • ·         En representación de Podemos: Laura Pérez

  • Podemos-Ahal Dugu ordezkatuz: Laura Pérez

  • ·         En representación de PSN: Guzmán Garmendia

  • PSN ordezkatuz: Guzmán Garmendia

  • ·         En representación de PP: José Núñez

  • PP ordezkatuz José Núñez

  • ·         En representación de Izquierda-Ezkerra: Pilar Gastón

  • Izquierda-Ezkerra ordezkatuz: Pilar Gastón



13,30  h. Intervenciones del público y diálogo con los Grupos Políticos.
13:30. Bertaratutakoen esku-hartzeak eta haien eta talde politikoen arteko elkarrizketa.


14,15  h. Fin de la Jornada
14:15. Jardunaldiaren amaiera