Buscar en este blog

miércoles, 6 de agosto de 2014

Editada una nueva obra sobre el Tren Irati

La Editorial Nabarralde acaba de editar la obra  El Irati SA. El sueño de Domingo Elizondo.

Su autor, el investigador Victor Manuel Egia Astibia, revisa exhaustivamente  la historia de esta empresa en todas sus facetas: la explotación forestal del monte Irati, el transporte de la madera por el río, el aserradero y la destilería de Ekai, las centrales hidroeléctricas y por supuesto también el ferrocarril. Para ello ha utilizado fuentes en los distintos archivos de los ayuntamientos, hemerotecas y también muchos testimonios personales de trabajadores de la empresa.
Este intenso trabajo de investigación  ha sido volcado magistralmente en una obra de carácter divulgativo y descriptivo, de fácil lectura, con abundantes fotografías, en la misma línea que la primera publicación del autor "Orotz Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati".

La importancia económica y social que tuvo el Tren Irati en todos los municipios que recorría  entre 1911 y 1955 fue grandísima.

Para la edición de este libro, se ha contado con la colaboración de  Cederna Garalur y los distintos ayuntamientos que compartieron la historia del Irati.

A partir de esta semana, el libro se dará a conocer en las distintas localidades que hoy son escenarios literarios de esta obra y antaño parte de la ruta del Tren Irati. A modo de avance del programa de presentaciones se puede anunciar ya el siguiente calendario:
9 de agosto: Oroz Betelu
26 de septiembre: Aoiz
A finales de septiembre: Pamplona
9 de octubre: Sangüesa-Zangoza 

lunes, 4 de agosto de 2014

Azparren, en Aibar-Oibar, panadería centenaria e innovadora


NUESTRAS EMPRESAS





Durante 105 años, los miembros de la familia Azparren han estado elaborando, en su panadería situada en lo alto de casco antiguo de Aibar-Oibar, una gran variedad de panes y pastas, algunos tan afamados como las ricas tajas, las sabrosas tortas de txantxigorri o los delicados y deliciosos hojaldres.

Tras heredar el negocio de su padre José, Samuel, decide continuar la tradición familiar pero modernizando la empresa. Por ello, para mejorar la productividad y facilitar el acceso a los clientes, optan por trasladarse a una zona más cómoda del pueblo. El local escogido es el Antiguo Trujal Cooperativo, situado en la Travesía de Sangüesa nº6 en la misma localidad. 

Una vez realizadas las obras de acondicionamiento e instalada la nueva maquinaria, el pasado 5 de julio se inauguró la nueva Panadería Azparren. Entre las muchas novedades destaca la oferta de un nuevo servicio: la Cafetería, que en horario de verano estará abierta de 8 a 14’15 hs.

 

Este cambio de lugar y la ampliación de propuestas han contribuido, además, a mejorar la empleabilidad de la empresa, de tal manera que sus tres trabajadores lo están ahora a jornada completa.

4 al 10 de agosto en la Comarca de Sangüesa

AGOSTO
L
M
X
J
V
S
D
4
5
6
7
8
9
10
Aibar-Oibar: IV Campus de Acordeón
Gallipienzo-Galipentzu
Visita Guiada con salida de la Fuente
20’00 hs
Concierto de Acordeones en el Frontón
20’30 hs
Gallipienzo Antiguo: Fiestas Patronales

Leache: Fiestas Patronales


Ayesa: Fiestas Patronales
Yesa- Leyre
Misa Conventual Solemne
11’30 hs
Vísperas
19 hs
Javier- 50º Aniversario
Cata de vinos en los jardines

19 hs.
Liédena- Tierras de Javier
Fiesta de la Magia


Desde las 11 hs
Sangüesa- Visitas teatralizadas desde la Iglesia de Santa María


12 hs
Sangüesa- Trasera del Carmen
Cine de Verano
“La lego película”
22 hs
Sangüesa
Las Arcadas
Presentación del Colectivo Quiero Molarte
Inauguración Arte 2
19 hs
Javier
CULTUR- (GON)
Ortzadar Euskal Folklore Taldea


12 hs
Aibar-Oibar, Iglesia de San Pedro
Concierto de acordeones


12’00 hs
Sangüesa-Casa de Cultura
Presentación Feria Taurina  Fiestas Patronales 2014
20 hs
Javier- 50º Aniversario
Concurso de Pintura al Aire libre
10 a 18 hs
Yesa-Leyre
Audición de órgano


12’30 hs
Liédena- Centro Social y Cultural
Concierto de acordeones

20’30 hs
Lerga
Visita guiada a Abaiz
19’00 hs
Concierto de acordeones en la iglesia de San Martín
20’00 hs
Yesa-Leyre
Audición de órgano
19’30 hs
Sangüesa- El Carmen
Cenas en el Claustro
22’00 hs

viernes, 1 de agosto de 2014

Sangüesa, Ciudad Solidaria con Paris 365:balance de julio

La iniciativa “Sangüesa, Ciudad Solidaria con el Comedor Social Paris 365”  ha llegado a su primer mes en 2014, batiendo el record del año pasado. En tan solo los 5 jueves del mes de julio se han recogido ya más de 1000 kgs de productos de la Huerta. En la tabla que sigue aparece el detalle por días y productos

PRODUCTOS
medida
03-jul
10-jul
17-jul
24-jul
31-jul
Total 
acelgas
kg
10,00
10,00
17,00
27,50
15,00
79,50
ajo
cabezas
0,00
0,00
0,00
8,00
0,00
8,00
alubias verdes
kg
0,00
0,00
0,00
0,00
8,00
8,00
berenjenas
Kg
0,00
1,00
0,00
0,00
0,00
1,00
berza
kg
0,00
0,00
0,00
10,00
0,00
10,00
borraja
kg
0,00
1,00
0,00
8,00
0,00
9,00
calabacín
kg
11,00
27,00
18,00
34,50
24,00
114,50
calabaza
kg
0,00
0,00
0,00
0,00
10,00
10,00
cebolla
kg
17,50
18,00
21,00
1,00
4,00
61,50
ciruelas
kg
0,00
3,00
0,00
0,00
2,00
5,00
lechugas
Kg
20,00
18,00
20,00
4,25
2,00
64,25
melones
Kg
0,00
0,00
0,00
0,00
13,00
13,00
otros-desconocido
kg
0,00
1,00
0,00
0,00
0,00
1,00
patata
kg
22,00
284,00
91,00
29,00
150,00
576,00
pepino
kg
0,00
0,00
1,00
14,00
15,00
30,00
peretes
kg
4,00
0,00
0,00
0,00
0,00
4,00
remolacha
kg
0,00
0,00
0,00
0,00
7,00
7,00
tomates
kg
0,00
0,00
0,00
1,00
16,00
17,00