Páginas

lunes, 24 de abril de 2017

25 de abril, Casa de Cultura de Sangüesa, 17 hs, última sesión sobre Soberanía Alimentaria y Gobernanza Local


Egunon,

Recordaros que mañana tenemos la última sesión sobre gobernanza local y políticas alimentarias, donde se  hablará sobre el Pacto de Milán, propuesta que ofrece líneas de trabajo, áreas temáticas, propuestas y visiones para trabajar por una alimentación local, de temporada, y por una relación justa entre el medio rural y el medio urbano.

La sesión será mañana, 25 de abril martes, en la Casa de Cultura de Sangüesa a las 17.00.

Comentaros también que el jueves 27 de abril,  a las 18.30 de la tarde habrá una charla-merienda de IDOKI en la escuela de Ochagavía. IDOKI es una asociación de productores artesanales de iparralde que se han juntado para crear una red de apoyo a las producciones artesanales e identificar sus productos con un sello de calidad. Teneis adjunto el cartel de la charla.

Os invitamos a participar en ambas actividades. Un saludo,

Mugarik Gabe Nafarroa

Egunon,

Gogoratu bihar gobernantza lokala eta elikadura politiken inguruko azken saioa izango dela. Milango Itunari buruz hitz egingo dugu, zeinak elikadura lokala eta garaikoa eta landa eta hiri inguruneen arteko bidezko harremana bermatzeko proposamenak, lan ildoak, eragin esparruak eta ikusmoldeak proposatzen dizkigun.

Saioa bihar, apirilak 25 asteartea, izango da, Zangotzako Kultur Etxean arratsaldeko 17.00tan.

Gainera, ostegunean, apirilak 27, arratsaldeko 18.30tan Otsagiko eskolan IDOKI esperientziari buruzko hitzaldi-merienda egongo da. IDOKI iparraldeko etxe-ekoizleen elkartea da. Elkartearen helburua etxe ekoizpenak egiten dituztenei laguntza sarea eskaintzea eta beraien produktuak identifikatzen dituen kalitate zigulua sortzea da. Atxikita duzue hitzaldiaren kartela.

Jarduera batean zein bestean parte hartzera gonbidatzen dizuegu. Ongi izan,

Maialen Chantre Irazoki
Mugarik Gabe Nafarroa